Topic issue

Реконструкция станций очистки сточных вод

Intro-text for frontpage: 

Кронштадт залит солнечным светом в окружении Финского залива. В нескольких километрах на линии горизонта виден силуэт собора.

Picture in intro-text: 

Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

Body: 

Как морская крепость, Кронштадт всегда занимал стратегическую позицию в устье Невы. Сейчас, соединённый кольцевой дорогой с острова Котлин на Карельский перешеек, он открыт для широкой публики, хотя южный участок магистрали ещё не завершён. С населением примерно 43 тыс. чел. он создаёт впечатление вполне благополучного города.

Наша поездка в Кронштадт связана с реконструкцией местной станции очистки сточных вод, запланированной в составе большого проекта, предусматривая привлечение средств Санкт-Петербургского водоканала, НЕФКО, Программы экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ), и Министерства окружающей среды Финляндии. Проектом предусматривается реконструкция десяти небольших станций с установкой оборудования химической очистки стоков от соединений фосфора.

"Мы уже приступили к частичной очистки стоков от фосфора, но, как видите, некоторые технологии устарели. Для повышения эффективности очистки необходима модернизация. Помимо прочего, будут установлены новые аэротанки и компрессоры", говорит Ольга Ломинога, руководитель отделения в Кронштадте.

В целом мероприятия позволят дополнительно очищать сточные воды примерно 410 тыс. жителей Санкт-Петербурге, это примерно 175 тыс. м3/сутки. Ожидается, что реализация проекта позволит сократить сбросы фосфора, вызывающего эвтрофикацию, на 40 т/год, что соответствует ликвидации неочищенных стоков от более чем 53 тысяч жителей.

На сегодня водоканал очищает примерно 92% сточных вод Санкт-Петербурга. С вводом в действие в следующем году северного коллектора и новой станции эта доля возрастёт до 95%.

"Значительный успех достигнут по сравнению с 1970-ми годами, когда практически все канализационные стоки Санкт-Петербурга сбрасывались в Финский залив без очистки. Параллельно со строительством водоочистных установок мы занимаемся повышением эффективности их работы. Важную роль в этом играют небольшие станции", говорит Дмитрий Карлик, директор водоканала по проектам развития.

Проект финансового плана был подготовлен ещё полтора года назад. Поиски источников финансирования сейчас стали давать результаты. Целью проекта является выполнение рекомендаций Комиссии по охране морской среды Балтийского моря (ХЕЛКОМ), устанавливающих остаточное содержание фосфора в очищенных стоках до 0.5 мг/л.

"Мы реконструируем семь небольших станций, а три закроем, подключив их стоки к северному коллектору и водоочистным установкам. На это потребуется около двух лет, и после завершения модернизации надеюсь, Санкт-Петербург будет вычеркнут из списка так называемых "горячих точек" ХЕЛКОМ – главных источников эвтрофикационных сбросов", добавляет Д.Карлик.

Санкт-Петербургский водоканал служит примером успешной природоохранной работы в России. Настойчивые усилия его руководителей обеспечили стратегические инвестиции в улучшение очистки городских канализационных стоков, привлекли местных и внешних финансирование в выполнение проектов на два десятилетия.

"Совместно с консультационной компанией ООО "Эковод" и НЕФКО проведены семинары и программы обучения сотрудников других водоочистных сооружений. На них был рассмотрен опыт эксплуатации установок, что помогла нашим специалистам улучшить показатели работы оборудования. Одним из рассматриваемых вопросов также было взаимодействие с НЕФКО при реализации инвестиционных проектов", заключает Д.Карлик.

Additional images in slideshow: 

На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера


  • Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    [30.8.2010]

    Председатель парламентской конференции по Балтийскому морю, представитель Финляндии Кристина Гестрин призвала все балтийские страны подготовить свои национальные планы действий по защите морской среды к началу 2011 г.

    Это обращение прозвучало в понедельник на проходящей в Мариехамне на острове Аланд парламентской конференции по Балтийскому морю.

  • Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    [17.8.2010]

    НЕФКО начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

    Углеродный фонд NeCF начал свою работу в апреле 2008 г., приобретая надёжно обеспеченные углеродные квоты для выполнения обязательств сторон по Киотскому протоколу и Системе торговли выбросами Европейского Союза.

  • [17.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

  • Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    [5.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) и Министерство окружающей среды Финляндии финансируют модернизацию десяти небольших станций очистки сточных вод Санкт-Петербурга.

    НЕФКО выделяет кредит в размере 5 млн. евро, и ещё 1 млн. евро предоставляет финское министерство. В финансировании также принимают участие Программа экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ) и непосредственный исполнитель проекта - ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга".

  • Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    [4.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация НЕФКО и предприятие водоснабжения Соснового Бора, города на российском Северо-Западе, подписали сегодня соглашение о реконструкции местной станции очистки сточных вод. НЕФКО предоставит кредит на 750 тысяч евро для выполнения проекта, который позволит снизить эвтрофикационные сбросы фосфора на 22 т/год. Это соответствует неочищенным годовым стокам от примерно 30 тысяч жителей.

  • ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    [20.7.2010]

    НЕФКО получила председательские полномочия в Программе экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ). Задачей корпорации является организация работы Руководящего комитета, отвечающего за подготовку и выполнение природоохранных инфраструктурных проектов территории Северного Измерения на Северо-Западе России.

  • Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    [19.7.2010]

    Интересуясь сегодняшнм теплоснабжением Санкт-Петербурга, постоянно чувствуешь дыхание истории. Первая в мире труба централизованного теплоснабжения была уложена в Санкт-Петербурге в 1924 году по адресу ул. Фонтанка, 96.

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

  • Строительство речной дамбы Бак-Ха в северном Вьетнаме. Фото Томми Тинйала

    Строительство речной дамбы Бак-Ха в северном Вьетнаме. Фото Томми Тинйала

    [24.6.2010]

    Углеродный фонд НЕФКО (NeCF) заключил три долгосрочных соглашения о приобретении сертифицированных единиц сокращения выбросов трёх малых ГЭС на севере Вьетнама.

    Проекты возобновляемых источников энергии выполняются согласно механизму чистого развития Киотского протокола, основные результаты будут получены уже после 2012 г.

Повышение энергоэффективности в историческом квартале Санкт- Петербурга

Intro-text for frontpage: 

Интересуясь сегодняшнм теплоснабжением Санкт-Петербурга, постоянно чувствуешь дыхание истории. Первая в мире труба централизованного теплоснабжения была уложена в Санкт-Петербурге в 1924 году по адресу ул. Фонтанка, 96.

Picture in intro-text: 

Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

Body: 

Новаторский проект начался, поскольку местные инженеры искали, как бороться с дымом и сажей, когда практически в каждом доме горели дровяные печи.

Фонтанка, речка диной семь километров, протекает в историческом районе города. В XIX веке фонтаны в летнем саду императорской семьи использовали её воду. В 1920-х годах в здании, для которого была проложена первая в мире труба централизованного отопления, находилась типография, печатавшая партийные издания, такие как газета "Волга".

Местное предприятие ТГК-1 сейчас планирует установить новый теплопункт с частотным регулированием насосов, повышая энергоэффективность и обеспечивая экономию топлива в Санкт-Петербурге. Теплопункт с насосной станцией будет построен во внутреннем дворе предприятия взамен электрической станции, построенной ещё в 1898 г. НЕФКО принимает участие в проекте, предоставляя кредит в 3 млн. евро.

"Инвестиция призвана обеспечить снижение потребления природного газа примерно на 13.5 млн. м3, с сокращением выбросов углекислого газа примерно на 25 тыс. т/год", говорит Ульф Бойо, старший менеджер НЕФКО.

Дополнительно по проекту будут проложены новые предварительно теплоизолированные трубы, что решит проблему утечек воды из системы. В результате выполнения этих мероприятий и строительства нового теплопункта в Санкт-Петербурге удастся закрыть 55 устаревших котельных.

При нашем посещении Санкт-Петербурга его теплоснабжение претерпевало организационные изменения. Администрация города и ТГК-1 решили создать специализированную компанию "Теплосеть Санкт-Петербурга", объединив активы принадлежащей городу ГУПТЕК СПб и независимой ТГК-1. До недавнего времени на долю каждой из них приходилось по половине объёма услуг. Мы встретились с вступившем в должность директором теплосетей Евгением Хачатуровым, на ком теперь лежит вся ответственность за выполнение проекта.

"Реорганизация проведена для улучшения качества услуг и развития тепловых сетей. Поскольку теперь мы отвечаем и за разводку отопления в жилых домах, легче принимать решение об инвестировании и модернизации, имея перед глазами полную картину", говорит Е.Хачатуров.

"Теплосеть Санкт-Петербурга" собирается закупить часть необходимого оборудования в Германии, это позволит привлечь к финансированию немецкие банки. Больше тепловых сетей означает больше пользователей и их платежей, появляются дополнительные экологические возможности. Согласно действующим правилам, каждая новая квартира, подключаемая к системе отопления, будет использовать только тепло когенерационных установок, на которых дополнительно производится и электричество. Это обеспечивает высокую энергоэффективность.

Новые инвестиции также обеспечат сохранение исторического облика квартала, где выполняется проект.

"После завершения работ мы хотим превратить старую электростанцию в музей или административный корпус предприятия", говорит Сергей Котов, руководитель 112-летнего предприятия.

Additional images in slideshow: 

Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

История в металле. Фото Патрика Растенбергера

История в металле. Фото Патрика Растенбергера

Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера


  • Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    [2.9.2010]

    Кронштадт залит солнечным светом в окружении Финского залива. В нескольких километрах на линии горизонта виден силуэт собора.

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

  • Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    [30.8.2010]

    Председатель парламентской конференции по Балтийскому морю, представитель Финляндии Кристина Гестрин призвала все балтийские страны подготовить свои национальные планы действий по защите морской среды к началу 2011 г.

    Это обращение прозвучало в понедельник на проходящей в Мариехамне на острове Аланд парламентской конференции по Балтийскому морю.

  • Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    [17.8.2010]

    НЕФКО начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

    Углеродный фонд NeCF начал свою работу в апреле 2008 г., приобретая надёжно обеспеченные углеродные квоты для выполнения обязательств сторон по Киотскому протоколу и Системе торговли выбросами Европейского Союза.

  • [17.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

  • Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    [5.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) и Министерство окружающей среды Финляндии финансируют модернизацию десяти небольших станций очистки сточных вод Санкт-Петербурга.

    НЕФКО выделяет кредит в размере 5 млн. евро, и ещё 1 млн. евро предоставляет финское министерство. В финансировании также принимают участие Программа экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ) и непосредственный исполнитель проекта - ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга".

  • Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    [4.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация НЕФКО и предприятие водоснабжения Соснового Бора, города на российском Северо-Западе, подписали сегодня соглашение о реконструкции местной станции очистки сточных вод. НЕФКО предоставит кредит на 750 тысяч евро для выполнения проекта, который позволит снизить эвтрофикационные сбросы фосфора на 22 т/год. Это соответствует неочищенным годовым стокам от примерно 30 тысяч жителей.

  • ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    [20.7.2010]

    НЕФКО получила председательские полномочия в Программе экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ). Задачей корпорации является организация работы Руководящего комитета, отвечающего за подготовку и выполнение природоохранных инфраструктурных проектов территории Северного Измерения на Северо-Западе России.

  • Строительство речной дамбы Бак-Ха в северном Вьетнаме. Фото Томми Тинйала

    Строительство речной дамбы Бак-Ха в северном Вьетнаме. Фото Томми Тинйала

    [24.6.2010]

    Углеродный фонд НЕФКО (NeCF) заключил три долгосрочных соглашения о приобретении сертифицированных единиц сокращения выбросов трёх малых ГЭС на севере Вьетнама.

    Проекты возобновляемых источников энергии выполняются согласно механизму чистого развития Киотского протокола, основные результаты будут получены уже после 2012 г.

Проект по переработке навоза манит бобров назад в реку

Intro-text for frontpage: 

Автодорога от аэропорта Пулково до Нурмы, расположенной в 55 км на восток от Санкт-Петербурга, проходит по Ингерманландии. Финские названия деревень и рек говорят о финно-угорском прошлом этих мест, где датская компания "Рюрик Агро" решила заняться свинофермой.

Picture in intro-text: 

"Наша ферма соблюдает экологические нормы, установленные Европейским Союзом", говорит вице-президент Татьяна Шарыгина. Фото Патрика Растенбергера

"Наша ферма соблюдает экологические нормы, установленные Европейским Союзом", говорит вице-президент Татьяна Шарыгина. Фото Патрика Растенбергера

Body: 

Гигантская свиноферма в деревне Нурма – это бывший совхоз, организованный ещё в советское время, в 1973 г. После распада СССР ферма с 1992 г. стала частным предприятием, а в 2008 г. её приобрело АО "Рюрик Агро".

"С самого начал мы стремились улучшить переработку навоза, чтобы на ферме не было никаких экологических проблем", говорит вице-президент компании Татьяна Шарыгина.

Из-за попадавшего в реку Иголинка свиного навоза зацветали окрестные водотоки, страдало биоразнообразие. Поскольку эта территория относится к водосбору Балтийского моря, загрязнялся Финский залив. Используя кредит НЕФКО, "Рюрик Агро" установил на ферме три отстойника с мембранным покрытием общей ёмкостью 60 тыс. м3. Вследствие такой модернизации ферма теперь отвечает природоохранным нормам, установленным в Европейском Союзе.

"Местные жители, с которыми удалось поговорить, свидетельствуют, что река Иголинка быстро восстанавливается, и вода недавно стала чище. Лучше ловится рыба, исчез неприятный запах, и недалеко от деревни видели вернувшихся на реку бобров", говорит Татьяна.

По оценке НЕФКО, новые отстойники снижают сбросы фосфора примерно на 129 т/год. Кроме того, выполненный проект позволяет экономить ежегодно около 230 тыс. м3 воды. После сгущения и восьмимесячной выдержки в новых отстойниках твёрдая фракция навоза может подмешиваться к торфу и использоваться в окрестных садах, парках и на дачах.

"Что касается жидкой фракции, она отпускается местным фермерам, которые используют её на полях как экологически чистое удобрение. Многие говорят, что они стали возделывать землю после десятилетнего перерыва, поскольку появилась возможность получать удобрение", поясняет Татьяна.

"Рюрик Агро" также арендует землю у местных жителей, расплачиваясь удобрениями. В общей сложности компания сейчас использует 3100 га полей. Для транспортировки навоза необходимы и персонал, и чёткая организация – только твёрдой фракции достаточно, чтобы ежемесячно наполнять 70 грузовиков.

"Мы уже утвердились на местном рынке и достигли планового уровня производства, имея здесь в Нурме почти 80 тысяч свиней. После завершения реконструкции свинарников в сентябре мы планируем развивать бизнес дальше и приобрести ещё где-нибудь в России землю для подобной свинофермы ", говорит управляющий компанией Джон Хайбел.

В дни нашего приезда в мае реконструкция свинарников шла полным ходом. Благодаря автоматизации вентиляционной системы и линии кормления удалось существенно снизить энергетические затраты.

"Только не подумайте по этим закупленным для свинарников запасам песка и цемента, будто тут строится небоскрёб", смеётся Татьяна, торопясь по своим делам.

Сейчас на свиноферме в Нурме трудится 336 человек, многие из них устроились сюда ещё во времена совхоза. Надёжные связи на местном уровне очень важны для "Рюрик Агро", поскольку без знания сложившихся тут условий было бы сложно вести бизнес и находить нужных людей. Кроме того, на ферме заняты и 17 датских сотрудников. Татьяна признаёт, что в интернациональном коллективе случаются столкновения различных подходов.

"Лучше всего реагировать на такие конфликты с юмором. И, по крайней мере, мы едины в том, что свиньи не начнут благоухать розами, а навоз сам собой не испарится", смеётся Татьяна.

Additional images in slideshow: 

Хранение свиного навоза. Установленные при поддержке НЕФКО отстойники имеют ёмкость 60 тыс. м3. Фото Патрика Растенбергера

Хранение свиного навоза. Установленные при поддержке НЕФКО отстойники имеют ёмкость 60 тыс. м3. Фото Патрика Растенбергера

Жидкая фраукция переработанного навоза используется местными фермерами как удобрение. Фото Патрика Растенбергера

Жидкая фраукция переработанного навоза используется местными фермерами как удобрение. Фото Патрика Растенбергера

Разгрузка жидкого навоза в деревне Нурма. Фото Патрика Растенбергера

Разгрузка жидкого навоза в деревне Нурма. Фото Патрика Растенбергера

Свиноферма в деревне Нурма – это бывший совхоз, организованный ещё в советское время. Фото Патрика Растенбергера

Свиноферма в деревне Нурма – это бывший совхоз, организованный ещё в советское время. Фото Патрика Растенбергера

"Мы планируем развивать бизнес и в других местах", говорит Джон Хайбел, управляющий АО "Рюрик Агро". Фото Патрика Растенбергера

"Мы планируем развивать бизнес и в других местах", говорит Джон Хайбел, управляющий АО "Рюрик Агро". Фото Патрика Растенбергера

На реконструкцию свинарников уходят тонны цемента. Фото Патрика Растенбергера

На реконструкцию свинарников уходят тонны цемента. Фото Патрика Растенбергера

На реконструкцию свинарников уходят тонны цемента. Фото Патрика Растенбергера

На реконструкцию свинарников уходят тонны цемента. Фото Патрика Растенбергера

Реконструкция свинарников должна завершиться к сентябрю. Фото Патрика Растенбергера

Реконструкция свинарников должна завершиться к сентябрю. Фото Патрика Растенбергера

На свиноферме в Нурме трудится 336 человек. Фото Патрика Растенбергера

На свиноферме в Нурме трудится 336 человек. Фото Патрика Растенбергера

На свиноферме в Нурме трудится 336 человек. Фото Патрика Растенбергера

На свиноферме в Нурме трудится 336 человек. Фото Патрика Растенбергера


  • Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    [2.9.2010]

    Кронштадт залит солнечным светом в окружении Финского залива. В нескольких километрах на линии горизонта виден силуэт собора.

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

  • Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    [30.8.2010]

    Председатель парламентской конференции по Балтийскому морю, представитель Финляндии Кристина Гестрин призвала все балтийские страны подготовить свои национальные планы действий по защите морской среды к началу 2011 г.

    Это обращение прозвучало в понедельник на проходящей в Мариехамне на острове Аланд парламентской конференции по Балтийскому морю.

  • Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    [17.8.2010]

    НЕФКО начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

    Углеродный фонд NeCF начал свою работу в апреле 2008 г., приобретая надёжно обеспеченные углеродные квоты для выполнения обязательств сторон по Киотскому протоколу и Системе торговли выбросами Европейского Союза.

  • [17.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

  • Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    [5.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) и Министерство окружающей среды Финляндии финансируют модернизацию десяти небольших станций очистки сточных вод Санкт-Петербурга.

    НЕФКО выделяет кредит в размере 5 млн. евро, и ещё 1 млн. евро предоставляет финское министерство. В финансировании также принимают участие Программа экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ) и непосредственный исполнитель проекта - ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга".

  • Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    [4.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация НЕФКО и предприятие водоснабжения Соснового Бора, города на российском Северо-Западе, подписали сегодня соглашение о реконструкции местной станции очистки сточных вод. НЕФКО предоставит кредит на 750 тысяч евро для выполнения проекта, который позволит снизить эвтрофикационные сбросы фосфора на 22 т/год. Это соответствует неочищенным годовым стокам от примерно 30 тысяч жителей.

  • ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    [20.7.2010]

    НЕФКО получила председательские полномочия в Программе экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ). Задачей корпорации является организация работы Руководящего комитета, отвечающего за подготовку и выполнение природоохранных инфраструктурных проектов территории Северного Измерения на Северо-Западе России.

  • Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    [19.7.2010]

    Интересуясь сегодняшнм теплоснабжением Санкт-Петербурга, постоянно чувствуешь дыхание истории. Первая в мире труба централизованного теплоснабжения была уложена в Санкт-Петербурге в 1924 году по адресу ул. Фонтанка, 96.

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

Сканиа обновляет автобусный парк России

Intro-text for frontpage: 

В часы пик улицы Москвы то и дело становятся в громадными автомобильными парковками. Один из местных сотрудников рассказал нам, как прошлой весной, чтобы проехать 10 км от офиса до своего дома, он солнечным вечером два часа задыхался в дорожных пробках. А что было бы с Москвой без общественного транспорта?

Picture in intro-text: 

Генеральный директор Ханс Тарделл в московском офисе "Скания". Фото Патрика Растенбергера

Генеральный директор Ханс Тарделл в московском офисе "Скания". Фото Патрика Растенбергера

Body: 

Метро и автобусы приходят на выручку 14-миллионой Москве, помогая жителям поскорее пробиться сквозь хаос дорожных пробок на работу, учёбу или домой.

Тем не менее, к офису "Скания" на улице Обручева мы подъехали без каких-либо проблем. В преддверии Дня Победы, а в этом году 9 мая пришлось на воскресенье, многие жители Москвы использовали дополнительный день отдыха для поездок на загородные дачи. Соответственно, на некоторое время прекратилась толкучка в метро и на дорогах стало свободнее.

Генеральный директор Ханс Тарделл приветствует нас в офисе, отделанном в типично скандинавском стиле светлыми деревянными панелями.

“Два года два мы подписали соглашение с "Автолайн", крупнейшей компанией общественного транспорта Москвы, по замене используемых сейчас микроавтобусов на наши экологичные автобусы”, говорит Х.Тарделл.

Совместная программа предусматривает замену 875 дизельных микроавтобусов на 175 автобусов "Скания". НЕФКО оплатила поставку 27 новых автобусов, содействуя снижению выбросов сернистого ангидрида, углекислого газа и летучих органических соединений (ЛОС). Так благодаря участию корпорации выбросы углекислого газа снизились на 2 тыс. т/год.

В Москве пока приватизировано менее 10% объёма автобусных услуг, это существенно ограничивает возможности "Скания" по расширению поставок и выходу на новые городские маршруты. К тому же автобусный бизнес пострадал от нынешней экономической рецессии. За последние два года "Автолайн" не приобрёл ни одного нового автобуса.

“Тем не менее, мы ищем возможности для новых проектов – например, по вывозу мусора. Мы снабдили экономичными мусороуборочными автомобилями Сочи, Санкт-Петербург и Екатеринбург. Но если наши предложения предусматривают сортировку и рециркуляцию отходов, без поддержки со стороны местных советов и дополнительного финансирования не обойтись”, продолжает Х.Тарделл.

“Очень перспективными мы считаем поставки автобусов, работающих на природном газе. У таких проектов здесь, в России, огромный потенциал”, заключает он.

Для Сканиа в России трудится примерно 500 сотрудников. Многие из них заняты на заводе компании в Санкт-Петербурге, где для российского рынка уже произведено около 1 тысячи автобусов. А в текущем году начался выпуск и грузовых автомобилей. Производство полностью соответствует международным экологическим требованиям.

Благодаря наличию местного производства марка "Скания" в стране хорошо известна. Напряжённо работающая служба маркетинга добилась того, что компания осуществляет 23% продаж западных автомобилей в России. Однако для "Скания" потребовалось много времени и усилий, чтобы достичь таких результатов: первый грузовой автомобиль был продан в Санкт-Петербург как раз сто лет назад, ещё в 1910 г. Он использовался для обслуживания трамвайной линии, которая, кстати, и по сей день действует в городе.

Additional images in slideshow: 

Экономичный автобус "Скания" на маршруте. Фото Патрика Растенбергера

Экономичный автобус "Скания" на маршруте. Фото Патрика Растенбергера

Автобусная станция Киевская в Москве. Фото Патрика Растенбергера

Автобусная станция Киевская в Москве. Фото Патрика Растенбергера

Часы пик в автобусе. Фото Патрика Растенбергера

Часы пик в автобусе. Фото Патрика Растенбергера

Московское метро ежедневно перевозит миллионы пассажиров. Фото Патрика Растенбергера

Московское метро ежедневно перевозит миллионы пассажиров. Фото Патрика Растенбергера

Московское метро ежедневно перевозит миллионы пассажиров. Фото Патрика Растенбергера

Московское метро ежедневно перевозит миллионы пассажиров. Фото Патрика Растенбергера

Часы пик в автобусе. Фото Патрика Растенбергера

Часы пик в автобусе. Фото Патрика Растенбергера

Один из российских автобусов "Скания" за работой. Фото Патрика Растенбергера

Один из российских автобусов "Скания" за работой. Фото Патрика Растенбергера


  • Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    [2.9.2010]

    Кронштадт залит солнечным светом в окружении Финского залива. В нескольких километрах на линии горизонта виден силуэт собора.

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

  • Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    [30.8.2010]

    Председатель парламентской конференции по Балтийскому морю, представитель Финляндии Кристина Гестрин призвала все балтийские страны подготовить свои национальные планы действий по защите морской среды к началу 2011 г.

    Это обращение прозвучало в понедельник на проходящей в Мариехамне на острове Аланд парламентской конференции по Балтийскому морю.

  • Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    [17.8.2010]

    НЕФКО начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

    Углеродный фонд NeCF начал свою работу в апреле 2008 г., приобретая надёжно обеспеченные углеродные квоты для выполнения обязательств сторон по Киотскому протоколу и Системе торговли выбросами Европейского Союза.

  • [17.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

  • Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    [5.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) и Министерство окружающей среды Финляндии финансируют модернизацию десяти небольших станций очистки сточных вод Санкт-Петербурга.

    НЕФКО выделяет кредит в размере 5 млн. евро, и ещё 1 млн. евро предоставляет финское министерство. В финансировании также принимают участие Программа экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ) и непосредственный исполнитель проекта - ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга".

  • Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    [4.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация НЕФКО и предприятие водоснабжения Соснового Бора, города на российском Северо-Западе, подписали сегодня соглашение о реконструкции местной станции очистки сточных вод. НЕФКО предоставит кредит на 750 тысяч евро для выполнения проекта, который позволит снизить эвтрофикационные сбросы фосфора на 22 т/год. Это соответствует неочищенным годовым стокам от примерно 30 тысяч жителей.

  • ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    [20.7.2010]

    НЕФКО получила председательские полномочия в Программе экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ). Задачей корпорации является организация работы Руководящего комитета, отвечающего за подготовку и выполнение природоохранных инфраструктурных проектов территории Северного Измерения на Северо-Западе России.

  • Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    [19.7.2010]

    Интересуясь сегодняшнм теплоснабжением Санкт-Петербурга, постоянно чувствуешь дыхание истории. Первая в мире труба централизованного теплоснабжения была уложена в Санкт-Петербурге в 1924 году по адресу ул. Фонтанка, 96.

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

Новодвинск инвестирует в эффективное отопление

Intro-text for frontpage: 

“Детей уже повели укладывать на послеобеденный сон, но сделать несколько снимков жно успеть”, говорит директор детского сада Наталья Быкова, быстро поднимаясь по cтупенькам.

Picture in intro-text: 

В детском саду № 15 Новодвинска начинается сонный час. Фото Патрика Растенбергера

В детском саду № 15 Новодвинска начинается сонный час. Фото Патрика Растенбергера

Body: 

Аккуратно сложенная одежда на стульчиках. Светлые тона, забавные игрушки и красивая раскраска стен придают комнатам какойто особенный уют. На кухне сотрудники моют посуду после недавнего обеда. Действительно, всему удивляющиеся иностранцы с треногами и фотоаппаратами выглядят необычно. Но фотовспышки заканчиваются, и на смену им приходит общее оживление. Дети радостно смеются и резвятся от всей души. Но удивительным образом, как только мы выходим, чтобы продолжить осмотр здания, в комнате немедленно воцаряется порядок.

Внизу в подвале городские власти недавно установили новый теплообменник. Его изготовитель – эстонская компания "Эести Термотехника", а НЕФКО профинансировала проект по своей программе энергосбережения.

В последние годы Новодвинск, город с населением 42 тысячи жителей, активно инвестирует в реконструкцию систем отопления городского хозяйства. Более 90% всех домов города отапливаются централизованно, и стремление сократить затраты теплоснабжения объединяет всех сотрудников городской администрации. Экономика Новодвинска целиком зависит от местного целлюлозно-бумажного комбината – это без сомнения крупнейшее предприятие в округе. Но из-за нынешней рецессии отчисления в бюджет заметно сократились, так что выпол нение ряда энергетических проектов пришлось приостановить.

"Несмотря на трудности, нам всё же удалось в этом году завершить пару проектов", говорит инженерэнергетик Анна Куликовская из Архангельского областного центра энергетической эффективности.

Школа-победитель

Детский сад № 15 не единственное учреждение Новодвинска которому помогли средства НЕФКО. В двух шагах отсюда находится школа, построенная 74 года назад, сейчас её посещают 333 ученика. Школа гордится своими реконструированными котлами и теплообменниками, новым термостатом и окнами с теплоизоляцией. Коридоры освещаются энергоэффективными флуоресцентными лампами.

"Ежегодно на отоплении и электричестве мы экономим около 300 тысяч рублей. Это значит, что за два года проект окупится", говорит директор школы Валентина Сивова.

Помимо снижения финансовых затрат проект даёт экологический эффект от сокращения выбросов окислов углерода, серы и азота. Энергопотребление сократилось в школе более чем на 59%, при этом выбросы двуокиси углерода уменьшились на 218 т.

В классе, куда мы заглянули, шёл урок алгебры. Но экологическая подготовка учеников проявляется и в других направлениях – недавно школа получила от Министерства образования и науки награду в миллион рублей за успехи в преподавании экологии и природоведения. Помимо прочего, это позволяет оборудовать класс информационных технологий с новыми компьютерами.

Школа искусств покупает новые синтезаторы

Необходимость таких экологических инвестиций очевидна для директора Светланы Задорной, возглавляющей местную школу искусств, в которую дети и молодые люди приходят по вечерам. Более 500 человек занимаются тут изобразительным искусством, хоровым пением, берут уроки танцев, хореографии, игры на фортепиано. Родители оплачивают примерно 20% затрат, это составляет 300 - 500 рублей в месяц в зависимости от вида занятий.

“Благодаря реконструкции школьной котельной и снижению потребления энергии мы смогли значительно сократить расходы, теперь оплата счетов не ложится таким тяжёлым бременем на наш бюджет,как раньше. Снижение затрат создаёт для учащихся новые возможности. Например, используя сбережённые деньги, мы приобрели новые синтезаторы и организовали уборку помещений”, говорит С.Задорная.

Детская школа искусств стала для жителей соседних домов и улиц своего рода клубом по интересам. Сюда приходят не только школьники. На первом этаже художник Павел Лешуков развешивает свои акварели и картины, выполненные масляными красками. На этой неделе откроется выставка его работ.

"Мне очень нравятся деревянные дома, построенные в традиционном стиле, с их массивными половицами и красивой резьбой. К счастью, здесь в Архангельской области таких домов множество, это подпитывает меня энергией", делится мыслями П.Лешуков.

Additional images in slideshow: 

Крепкий сон в детском саду № 15 Новодвинска. Фото Патрика Растенбергера

Крепкий сон в детском саду № 15 Новодвинска. Фото Патрика Растенбергера


Директор Наталья Быкова руководит детским садом № 15 Новодвинска. Фото Патрика Растенбергера

Директор Наталья Быкова руководит детским садом № 15 Новодвинска. Фото Патрика Растенбергера


Средняя школа № 1 Новодвинска. Фото Патрика Растенбергера

Средняя школа № 1 Новодвинска. Фото Патрика Растенбергера


В средней школе № 1 Новодвинска более 330 учащихся. Фото Патрика Растенбергера

В средней школе № 1 Новодвинска более 330 учащихся. Фото Патрика Растенбергера


Урок природоведения в средней школе № 1 Новодвинска. Фото Патрика Растенбергера

Урок природоведения в средней школе № 1 Новодвинска. Фото Патрика Растенбергера


Вверх по лестнице. Средняя школа № 1 ежегодно экономит на отоплении 300 тыс. руб. Фото Патрика Растенбергера

Вверх по лестнице. Средняя школа № 1 ежегодно экономит на отоплении 300 тыс. руб. Фото Патрика Растенбергера


Директор школы искусств Новодвинска Светлана Задворная. Фото Патрика Растенбергера

Директор школы искусств Новодвинска Светлана Задворная. Фото Патрика Растенбергера


Новые теплообменники школы искусств Новодвинска. Фото Патрика Растенбергера

Новые теплообменники школы искусств Новодвинска. Фото Патрика Растенбергера


Художник Павел Лещуков проводит свои выставки в школе искусств Новодвинска. Фото Патрика Растенбергера

Художник Павел Лещуков проводит свои выставки в школе искусств Новодвинска. Фото Патрика Растенбергера


Расцветить красками. Школа искусств в Новодвинске даёт возможность проводить художественные выставки. Фото Патрика Растенбергера

Расцветить красками. Школа искусств в Новодвинске даёт возможность проводить художественные выставки. Фото Патрика Растенбергера


  • Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    [2.9.2010]

    Кронштадт залит солнечным светом в окружении Финского залива. В нескольких километрах на линии горизонта виден силуэт собора.

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

  • Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    [30.8.2010]

    Председатель парламентской конференции по Балтийскому морю, представитель Финляндии Кристина Гестрин призвала все балтийские страны подготовить свои национальные планы действий по защите морской среды к началу 2011 г.

    Это обращение прозвучало в понедельник на проходящей в Мариехамне на острове Аланд парламентской конференции по Балтийскому морю.

  • Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    [17.8.2010]

    НЕФКО начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

    Углеродный фонд NeCF начал свою работу в апреле 2008 г., приобретая надёжно обеспеченные углеродные квоты для выполнения обязательств сторон по Киотскому протоколу и Системе торговли выбросами Европейского Союза.

  • [17.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

  • Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    [5.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) и Министерство окружающей среды Финляндии финансируют модернизацию десяти небольших станций очистки сточных вод Санкт-Петербурга.

    НЕФКО выделяет кредит в размере 5 млн. евро, и ещё 1 млн. евро предоставляет финское министерство. В финансировании также принимают участие Программа экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ) и непосредственный исполнитель проекта - ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга".

  • Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    [4.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация НЕФКО и предприятие водоснабжения Соснового Бора, города на российском Северо-Западе, подписали сегодня соглашение о реконструкции местной станции очистки сточных вод. НЕФКО предоставит кредит на 750 тысяч евро для выполнения проекта, который позволит снизить эвтрофикационные сбросы фосфора на 22 т/год. Это соответствует неочищенным годовым стокам от примерно 30 тысяч жителей.

  • ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    [20.7.2010]

    НЕФКО получила председательские полномочия в Программе экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ). Задачей корпорации является организация работы Руководящего комитета, отвечающего за подготовку и выполнение природоохранных инфраструктурных проектов территории Северного Измерения на Северо-Западе России.

  • Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    [19.7.2010]

    Интересуясь сегодняшнм теплоснабжением Санкт-Петербурга, постоянно чувствуешь дыхание истории. Первая в мире труба централизованного теплоснабжения была уложена в Санкт-Петербурге в 1924 году по адресу ул. Фонтанка, 96.

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

Пляжи "Голубого флага" и чистые реки

Intro-text for frontpage: 

Улицы Юрмалы пусты, зима для них не самое лучшее время. То ли дело летом, когда знаменитый курорт превращается в латвийскую Ривьеру с прекрасными песчаными пляжами и неглубоким морем, манящим искупаться. В город 55 тысяч жителей и деревянных домов с удоаольствием спешат гости из близлежащей Риги. Электричка оттуда идёт в Юрмалу всего лишь около 30 минут.

Picture in intro-text: 

Экономист Анда Заке из обслуживающей Юрмалу водной компании Уденс. Фото Патрика Растенбергера

Экономист Анда Заке из обслуживающей Юрмалу водной компании Уденс. Фото Патрика Растенбергера

Body: 

Юрмала серьёзно инвестирует в очистку сточных вод, стремясь упрочить свой статус места для отдыха. В рамках комплексного проекта по модернизации систем водоснабжения и канализации муниципалитет сумел обеспечить снижение сбросов фосфора примерно на 26 т/год, а азота - на 37 т/год.

Финансовую поддержку при этом оказали Шведское агентство по международному развитию SIDA, структурный фонд ISPA - Фонд сплочения для новых стран-членов ЕС, правительство Латвии, муниципалитет Юрмалы, НЕФКО и работающая в Юрмале местная водная компания Уденс. Удалось также существенно улучшить подачу чистой питьевой воды, расширить городские канализационные сети. ”Мы модернизировали насосные станции и запустили новую установку очистки сточных вод в Слоке, что на западе города. В восточной части Юрмалы около 30% стоков отводится на очистку в канализационную систему Риги”, говорит Анда Заке из обслуживающей Юрмалу компании Уденс.

”На новой установке в Слоке ежедневно очищается порядка 6.2 тысяч кубометров стоков. Благодаря современным технологиям и внешней финансовой помощи нам уже удалось снизить концентрацию фосфора в выпуске с 9 мг/л до менее 1 мг/л, что соответствует европейским нормам”, добавляет Анда.

Работа приносит плоды. Местным пляжам был присвоен сертификат "Голубого флага", то есть теперь Юрмала может теперь использовать международную экологическую маркировку, подтверждая высокое качества воды своих пляжей. По всему миру "Голубой флаг" получили около 3 200 пляжей. Однако ещё не всё выполнено по проекту. Примерно 26 % жителей пока не подключены к централизованной канализационной системе. А согласно требованиям ЕС, до конца 2011 г. город должен очищать стоки не менее чем от 95 %. По подсчётам местных специалистов, для завершения проекта потребуется 25 млн. евро, нужна международная поддержка. Кроме того, Комиссия по охране Балтийского моря ХЕЛКОМ установила для Латвии ещё более жёсткие требования к очистке стоков. В соответствии с новыми требованиями ХЕЛКОМ страны Балтии должны дополнительно инвестировать в очистные сооружения, добиваясь содержания фосфора в сбросах не более 0.5 мг/л.

”Здесь НЕФКО может найти определённые возможности по привлечению необходимых средств. Согласно нашей новой политике кредитования балтийских стран, НЕФКО предоставляет займы только для выполнения заданий, предусмотренных Планом действий по Балтийскому морю, обеспечивая снижение загрязнения моря питательными веществами”, говорит вице-президент корпорации Сольвейг Нордстрём,которая курирует инвестиции НЕФКО на Балтике.

”У нас сейчас немного проектов по Балтийскому морю, мы постепен но сокращаем нашу программу кредитования в регионе. Но до конца декабря 2011 г. заявки на получение финансирования продолжают приниматься”, поясняет С. Нордстрём.

При взаимодействии с консультантами Фонда экологических инвестиций Латвии (ЛЭИФ) НЕФКО профинансировала целый ряд проектов по очистке сточных вод средних и малых населённых пунктов Латвии. Один из таких проектов выполнен в Сигулде, городе с 800-летней историей, расположенном севернее Риги.Используя кредит, полученный от ЛЭИФ, муниципалитет построил насосные станции и отстойники, ввёл в эксплуатацию компрессора и автоматическую систему аэрации воды на расстоянии 2.7 км от центра города.

”В минувшем году около 200 домашних хозяйств были дополнительно подключены к системе канализации. Мы ежедневно очищаем примерно 1 800 кубометров стоков, но можем увеличить производительность не менее чем вдвое. Поэтому было принято решение подключить к нашим сетям соседние деревни Кипали, Пелтес и Калнабейтес, чтобы улучшить ситуацию и в округе”, рассказывает Янис Вициепс, начальник станции очистки сточных вод Сигулды. Очищенная вода отводится в небольшую речку Гауя, которая течёт через Сигулду на своём пути в Рижский залив. Это важное место нереста лосося.

”Мои друзья, которые постоянно ходят на рыбалку, говорят, что улов в последнее время стал больше, а вода в реке чище”, отмечает Я.Вициепс.

Additional images in slideshow: 

Новая установка в Слоке ежесуточно очищает 6 200 кубометров загрязнённых стоков. Фото Патрика Растенбергера

Новая установка в Слоке ежесуточно очищает 6 200 кубометров загрязнённых стоков. Фото Патрика Растенбергера

Мониторинг стоков Юрмалы. Фото Патрика Растенбергера

Мониторинг стоков Юрмалы. Фото Патрика Растенбергера

Юрмала. Работа в Слоке. Фото Патрика Растенбергера

Юрмала. Работа в Слоке. Фото Патрика Растенбергера

Измерение уровня загрязнения. Фото Патрика Растенбергера

Измерение уровня загрязнения. Фото Патрика Растенбергера

Планы развития канализационных сетей Юрмалы. Фото Патрика Растенбергера

Планы развития канализационных сетей Юрмалы. Фото Патрика Растенбергера

Чистую воду Балтийскому морю. Фото Патрика Растенбергера

Чистую воду Балтийскому морю. Фото Патрика Растенбергера

Инвесторы проекта Юрмалы. Фото Патрика Растенбергера

Инвесторы проекта Юрмалы. Фото Патрика Растенбергера

Янис Вициепс, начальник станции очистки сточных вод Сигулды. Фото Патрика Растенбергера

Янис Вициепс, начальник станции очистки сточных вод Сигулды. Фото Патрика Растенбергера

Станция очистки сточных вод Сигулды ежедневно очищает около 1800 cкубометров стоков. Фото Патрика Растенбергера

Станция очистки сточных вод Сигулды ежедневно очищает около 1800 cкубометров стоков. Фото Патрика Растенбергера

Река Гауя - важное место нереста лосося. Фото Патрика Растенбергера

Река Гауя - важное место нереста лосося. Фото Патрика Растенбергера


  • Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    [2.9.2010]

    Кронштадт залит солнечным светом в окружении Финского залива. В нескольких километрах на линии горизонта виден силуэт собора.

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

  • Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    [30.8.2010]

    Председатель парламентской конференции по Балтийскому морю, представитель Финляндии Кристина Гестрин призвала все балтийские страны подготовить свои национальные планы действий по защите морской среды к началу 2011 г.

    Это обращение прозвучало в понедельник на проходящей в Мариехамне на острове Аланд парламентской конференции по Балтийскому морю.

  • Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    [17.8.2010]

    НЕФКО начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

    Углеродный фонд NeCF начал свою работу в апреле 2008 г., приобретая надёжно обеспеченные углеродные квоты для выполнения обязательств сторон по Киотскому протоколу и Системе торговли выбросами Европейского Союза.

  • [17.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

  • Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    [5.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) и Министерство окружающей среды Финляндии финансируют модернизацию десяти небольших станций очистки сточных вод Санкт-Петербурга.

    НЕФКО выделяет кредит в размере 5 млн. евро, и ещё 1 млн. евро предоставляет финское министерство. В финансировании также принимают участие Программа экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ) и непосредственный исполнитель проекта - ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга".

  • Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    [4.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация НЕФКО и предприятие водоснабжения Соснового Бора, города на российском Северо-Западе, подписали сегодня соглашение о реконструкции местной станции очистки сточных вод. НЕФКО предоставит кредит на 750 тысяч евро для выполнения проекта, который позволит снизить эвтрофикационные сбросы фосфора на 22 т/год. Это соответствует неочищенным годовым стокам от примерно 30 тысяч жителей.

  • ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    [20.7.2010]

    НЕФКО получила председательские полномочия в Программе экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ). Задачей корпорации является организация работы Руководящего комитета, отвечающего за подготовку и выполнение природоохранных инфраструктурных проектов территории Северного Измерения на Северо-Западе России.

  • Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    [19.7.2010]

    Интересуясь сегодняшнм теплоснабжением Санкт-Петербурга, постоянно чувствуешь дыхание истории. Первая в мире труба централизованного теплоснабжения была уложена в Санкт-Петербурге в 1924 году по адресу ул. Фонтанка, 96.

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

Energy from green gold

Intro-text for frontpage: 

The odour of sawdust and bark permeates the entire mill site as we walk round CJSC Sawmill 25 on the outskirts of Archangel. Here the region’s green gold is converted into boards and pellets - most of which are exported to the European market to be processed into energy, wood floorings, stairs and furniture.

Picture in intro-text: 

Alexander Kudryashov, Chief Operator at Sawmill 25. Photo: Patrik Rastenberger

Alexander Kudryashov, Chief Operator at Sawmill 25. Photo: Patrik Rastenberger

 

Body: 

"We expect to produce around 341,000 cubic metres of timber by the end of 2009 – mostly
pine and spruce, the predominant species in these regions. Our timber is procured from an area within a 650 km radius of the sawmill. Freight is carried by train or boat,” says the mill’s
Production Manager Margarita Panteleeva.

The company’s traditions go back a long way, with the first sawmill established in the Maimaksa district already in 1898. Today, the sawmill employs around 1,200 people. Panteleeva takes us to the dams where timber sorting used to be carried out, leading to releases of oxygen consuming particles to the river Dvina. These discharges  orresponded to the untreated emissions of 120,000 people annually. Previously, the sawdust generated in  production was stockpiled high on the mill site, which produced methane emissions. Thanks to NEFCO’s investments in a new timber sorting line, the mill’s by-products can now be used for heat generation.

“We use bark, chips and sawdust to produce heat. Bark accounts for around 50 per cent of the fuel mix and if its moisture content is too high, we increase the share of sawdust in incineration. Most of the heat is used for drying timber and heating the buildings on the mill site,” says Boiler House Operator Ivan Zheludkov.

With a total capacity of 15 MW, the plant provides more heat and electricity than what is needed at mill site, which has inspired the mill’s management to explore possibilities to provide heat for the local inhabitats of Maimaksa.

Switching to renewable energy and upgrading production have generated new revenues as part of the sawdust is pelletized and sold to international markets.

“We pelletize around 50,000 tonnes of sawdust and sell it to foreign buyers. Once we have the third production line on stream, we expect to be able to produce about 67,000 tonnes of pellets in 2010,” explains Panteleeva.

The NEFCO-financed projects at Sawmill 25 were implemented in collaboration with the Arkhangelsk Oblast Energy Efficiency Center, which is responsible for monitoring and verifying
the cuts in emission together with the sawmill management. Encouraged by the success achieved in Maimaksa, CJSC Sawmill 25 decided to install two 2.5 MW boilers for heat generation at the company’s production facility in Tsiglomen some 30 minute’s drive from Archangel.

 “The heating plants here in Tsiglomen eat up around 15,000 cubic metres of bark and 4,800 cubic metres of sawdust per year. We’re planning to install a third boiler to increase heat generation,” discloses Dmitry Lukashevich who heads the energy unit at Tsiglomen.

“The Archangel region offers huge potential for increasing the share of renewable energy. After all, the region accounts for a sizeable percentage of Russia’s timber and paper production and has in place the infrastructure required for the supply of timber and woodchips for energy production. And by making use of the residues created in the production of pulp and timber, companies can achieve major savings,” says Anna Kulikovskaya, AOEEC’s Power Engineer.

Additional images in slideshow: 

The deserted dams where timber sorting took place before the NEFCO-financed project: Photo: Patrik Rastenberger

The deserted dams where timber sorting took place before the NEFCO-financed project: Photo: Patrik Rastenberger

The new timber sorting line in Maimaksa, Archangel. Photo: Patrik Rastenberger

The new timber sorting line in Maimaksa, Archangel. Photo: Patrik Rastenberger

The new timber sorting line in Maimaksa, Archangel. Photo: Patrik Rastenberger

The new timber sorting line in Maimaksa, Archangel. Photo: Patrik Rastenberger

CJSC Sawmill 25 produces some 341,000 cubic metres of timber annually. Photo: Patrik Rastenberger

CJSC Sawmill 25 produces some 341,000 cubic metres of timber annually. Photo: Patrik Rastenberger

The boiler house in Maimaksa has a total capacity of 15 MW. Photo: Patrik Rastenberger

The boiler house in Maimaksa has a total capacity of 15 MW. Photo: Patrik Rastenberger

CJSC Sawmill 25 produces some 341,000 cubic metres of timber annually. Photo: Patrik Rastenberger

CJSC Sawmill 25 produces some 341,000 cubic metres of timber annually. Photo: Patrik Rastenberger

Gazing at the heat. Anna Kulikovskaya from AOEEC.

Gazing at the heat. Anna Kulikovskaya from AOEEC.

The heating plants in Tsiglomen consume some 15,000 cubic metres of bark per year. Photo: Patrik Rastenberger

The heating plants in Tsiglomen consume some 15,000 cubic metres of bark per year. Photo: Patrik Rastenberger

Sorting timber is hard work. Photo: Patrik Rastenberger

Sorting timber is hard work. Photo: Patrik Rastenberger

Untapped resources. Sawdust at Tsiglomen. Photo: Patrik Rastenberger

Untapped resources. Sawdust at Tsiglomen. Photo: Patrik Rastenberger

 


  • Harro Pitkänen and Gabriella Lindholm at the World Water Week in Stockholm. Photo: Kyra Koponen

    Harro Pitkänen and Gabriella Lindholm at the World Water Week in Stockholm. Photo: Kyra Koponen

    [8.9.2010]

    Speakers at a seminar, hosted by NEFCO and NIB in Stockholm on 7 September, called for concrete projects to be identified for improving the health of the Baltic Sea.

    Gabriella Lindholm, the Chairperson of the Helsinki Commission, HELCOM, emphasised the role of the financial institutions in the implementation of the Baltic Sea Action Plan.

  • Vodokanal's Site Manager Olga Lominoga in Kronstadt. Photo: Patrik Rastenberger

    Vodokanal's Site Manager Olga Lominoga in Kronstadt. Photo: Patrik Rastenberger

    [2.9.2010]

    Embraced by the Gulf of Finland, Kronstadt bathes in sunlight. Several kilometres away, its cathedral is dimly silhouetted against the horizon.

    The project at Kronstadt will include modernization of aeration tanks. Photo: Patrik Rastenberger

    The project at Kronstadt will include modernization of aeration tanks. Photo: Patrik Rastenberger

    Showing off at the beach in Kronstadt. Photo: Patrik Rastenberger

    Showing off at the beach in Kronstadt. Photo: Patrik Rastenberger

    Every day Kronstadt treats wastewater from 43,000 people. Photo: Patrik Rastenberger

    Every day Kronstadt treats wastewater from 43,000 people. Photo: Patrik Rastenberger

    Director Dmitry A. Karlik wants St. Petersburg removed from HELCOM's list of environmental hot spots. Photo: Patrik Rastenberger

    Director Dmitry A. Karlik wants St. Petersburg removed from HELCOM's list of environmental hot spots. Photo: Patrik Rastenberger

    Into the future at full swing in Kronstadt. Photo: Patrik Rastenberger

    Into the future at full swing in Kronstadt. Photo: Patrik Rastenberger

  • MP Christina Gestrin, Photo: Nordic Council of Ministers

    MP Christina Gestrin, Photo: Nordic Council of Ministers

    [30.8.2010]

    The Chair of the Baltic Sea Parliamentary Conference, MP Christina Gestrin from Finland, urges all countries bordering the Baltic Sea to have their national action plans for the marine environment ready by the beginning of 2011.

    The demand was put forward at the Baltic Sea Parliamentary Conference in Mariehamn, Åland on Monday.

  • Combating climate change. NeCF has placed EUR 100 million in renewable energy. Photo: Patrik Rastenberger

    Combating climate change. NeCF has placed EUR 100 million in renewable energy. Photo: Patrik Rastenberger

     

    [17.8.2010]

    NEFCO has launched a EUR 30 million capital raising exercise for its carbon procurement vehicle, the NEFCO Carbon Fund (NeCF). The Tranche II subscription will be aimed principally at post 2012 purchases.

    The NeCF was launched in April 2008, to procure high quality compliance units for obligated entities under the Kyoto Protocol and the EU Emissions Trading Scheme.

  • [17.8.2010]

    The Nordic Environment Finance Corporation (NEFCO) has launched a EUR 30 million capital raising exercise for its carbon procurement vehicle, the NEFCO Carbon Fund (NeCF). The Tranche II subscription will be aimed principally at post 2012 purchases.

  • Kronstadt wastewater treatment plant will be upgraded partly with NEFCO's loan. Photo: Patrik Rastenberger

    Kronstadt wastewater treatment plant will be upgraded partly with NEFCO's loan. Photo: Patrik Rastenberger

    [5.8.2010]

    NEFCO and the Finnish Ministry of the Environment are financing the modernization of ten small wastewater treatment plants in St. Petersburg.  NEFCO has approved a loan of EUR 5 million and the Finnish Ministry of the Environment has committed EUR 1 million for the project.

    The other financiers of the scheme are the Northern Dimension Environmental Programme (NDEP) and the local waterworks company Vodokanal, which is also responsible for implementing the project.

  • [5.8.2010]

    The Nordic Environment Finance Corporation (NEFCO) and the Finnish Ministry of the Environment are financing the modernization of ten small wastewater treatment plants in St. Petersburg. NEFCO has approved a loan of EUR 5 million and the Finnish Ministry of the Environment has committed EUR 1 million for the project.

  • Managing Director Magnus Rystedt surrounded by journalists in Sosnovy Bor.

    Managing Director Magnus Rystedt surrounded by journalists in Sosnovy Bor.

     

    [4.8.2010]

    NEFCO and the waterworks in Sosnovy Bor, Northwestern Russia, signed on Wednesday an agreement on upgrading the local wastewater treatment.

    NEFCO will grant a loan of 750,000 EUR in a project, which is expected to reduce the discharges of eutrophying phosphorus by some 22 tonnes per year. This corresponds to the annual untreated discharges of wastewater from approximately 30,000 people.

  • [4.8.2010]

    NEFCO and the waterworks in Sosnovy Bor, Northwestern Russia, have today signed an agreement on upgrading the local wastewater treatment. NEFCO will grant a loan of 750,000 EUR in a project, which is expected to reduce the discharges of eutrophying phosphorus by some 22 tonnes per year. This corresponds to the annual untreated discharges of wastewater from approximately 30,000 people.

  • The Southwest wastewater treatment plant in St. Petersburg was partially financed by NDEP.

    The Southwest wastewater treatment plant in St. Petersburg was partially financed by NDEP.

     

    [20.7.2010]

    NEFCO has assumed the chairmanship of the Northern Dimension Environmental Partnership (NDEP).

    Specifically NEFCO will manage the activities of the organization’s Steering Group, which is responsible for initiating and implementing environmental development projects in the Northern Dimension Area of Northwestern Russia.

Зелёное золото как источник энергии

Intro-text for frontpage: 

Запах опилок и коры сопровождает нас повсюду на ЗАО "Лесопильный завод - 25", расположенном на окраине Архангельска под названием Маймакса. Тут зелёное золото региона превращается в доски и пеллеты – а затем их основная часть экспортируется
на европейский рынок, чтобы превратиться в энергию, полы, лестницы и мебель.

Picture in intro-text: 

Старший оператор Александр Кудряшов,"Лесопильный  завод-25". Фото Патрика Растенбергера

Старший оператор Александр Кудряшов,"Лесопильный завод-25". Фото Патрика Растенбергера

 

Body: 

"До конца 2009 года мы должны произвести примерно 341 тысяч кубометров пиломатериалов – главным образом из сосны и ели, которые в основном встречаются в здешних краях. Лес поступает из мест, расположенных на расстоянии до 650 км от лесопильного завода. Доставка производится по железной дороге или по реке”, говорит начальник производства Маргарита Пантелеева.

Предприятие имеет давние традиции, первая лесопилка начала работу в Маймаксе ещё в 1898 году. Сейчас оно входит в ОАО "Архангельский целлюлозно-бумажный комбинат", который в свою очередь принадлежит группе компаний "Титан". На производствах предприятия в Маймаксе и Цигломени в общей сложности трудится 1206 человек.

М.Пантелеева ведёт нас к запрудам, где происходила сортировка леса, при этом отходы раньше сбрасывались на догнивание в реку Северная Двина. По негативному воздействию это соответствует неочищенным стокам города с населением 120 тысяч человек. А образующиеся при работе опилки раньше просто лежали на промплощадке, выделяя в атмосферу метан. Благодаря инвестициям НЕФКО в новый сортировочный узел и оборудование для котельной, отходы лесопилки стали подаваться на выработку тепла.

Этот проект на ЗАО "Лесопильный завод - 25" был осуществлён с привлечением Архангельского областного центра энергетической эффективности (АОЦЭЭ), который осуществляет мониторинг и верификацию сокращений выбросов совместно с руководством предприятия и НЕФКО.

“Мы используем в качестве топлива кору, щепу и опилки. На кору приходится около 50 процентов смеси, и если её влажность слишком высока, мы перед сжиганием добавляем опилки. Полученное тепло идёт в основном на сушку древесины и отопление помещений
предприятия”, говорит оператор котельной Иван Желудков.

Имея производительность 15 МВт, энергоустановка вырабатывает электроэнергии и тепла больше, чем требуется для технологических нужд. Руководство предприятия рассматривает возможности теплоснабжения и жителей Маймаксы.

Переход на возобновляемые источники энергии и модернизация производства приносят дополнительный доход, так как часть опилок перерабатывается в топливные
гранулы-пеллеты, которые затем экспортируются.

“На продажу за рубеж у нас уходит в виде пеллет примерно 50 тыс. т опилок. Когда начнёт работать третья линия, производство пеллет возрастёт в 2010 году до 67 тыс. т”, поясняет М.Пантелеева.

После успеха в Маймаксе предприятие планирует установить ещё два котла мощностью 2.5 МВт для выработки тепла на своём производстве в Цигломени, что в 30 минутах езды от Архангельска.

“Здесь в Цигломени котельная потребляет ежегодно 15 000 кубометров коры и 4 800 кубометров опилок. Мы хотим установить дополнительно третий котёл, чтобы увеличить выработку тепла”, делится планами Дмитрий Лукашевич, местный главный энергетик.

“Архангельская область имеет огромный потенциал возобновляемой энергии. Как-никак в регионе производится значительная доля бумаги и древесины всей России, создана необходимая инфраструктура использования отходов лесозаготовок и щепы для производства энергии. А используя отходы производства целлюлозы и пиломатериалов, предприятия могут получить значительную прибыль”, говорит Анна Куликовская, инженер-энергетик АОЦЭЭ.

Additional images in slideshow: 

The new timber sorting line in Maimaksa, Archangel. Photo: Patrik Rastenberger

The new timber sorting line in Maimaksa, Archangel. Photo: Patrik Rastenberger

CJSC Sawmill 25 produces some 341,000 cubic metres of timber annually. Photo: Patrik Rastenberger

CJSC Sawmill 25 produces some 341,000 cubic metres of timber annually. Photo: Patrik Rastenberger

CJSC Sawmill 25 produces some 341,000 cubic metres of timber annually. Photo: Patrik Rastenberger

CJSC Sawmill 25 produces some 341,000 cubic metres of timber annually. Photo: Patrik Rastenberger

The new timber sorting line in Maimaksa, Archangel. Photo: Patrik Rastenberger

The new timber sorting line in Maimaksa, Archangel. Photo: Patrik Rastenberger

The boiler house in Maimaksa has a total capacity of 15 MW. Photo: Patrik Rastenberger

The boiler house in Maimaksa has a total capacity of 15 MW. Photo: Patrik Rastenberger

Gazing at the heat. Anna Kulikovskaya from AOEEC.

Gazing at the heat. Anna Kulikovskaya from AOEEC.

The deserted dams where timber sorting took place before the NEFCO-financed project: Photo: Patrik Rastenberger

The deserted dams where timber sorting took place before the NEFCO-financed project: Photo: Patrik Rastenberger

The heating plants in Tsiglomen consume some 15,000 cubic metres of bark per year. Photo: Patrik Rastenberger

The heating plants in Tsiglomen consume some 15,000 cubic metres of bark per year. Photo: Patrik Rastenberger

Sorting timber is hard work. Photo: Patrik Rastenberger

Sorting timber is hard work. Photo: Patrik Rastenberger

Untapped resources. Sawdust at Tsiglomen. Photo: Patrik Rastenberger

Untapped resources. Sawdust at Tsiglomen. Photo: Patrik Rastenberger


  • Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    [2.9.2010]

    Кронштадт залит солнечным светом в окружении Финского залива. В нескольких километрах на линии горизонта виден силуэт собора.

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

  • Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    [30.8.2010]

    Председатель парламентской конференции по Балтийскому морю, представитель Финляндии Кристина Гестрин призвала все балтийские страны подготовить свои национальные планы действий по защите морской среды к началу 2011 г.

    Это обращение прозвучало в понедельник на проходящей в Мариехамне на острове Аланд парламентской конференции по Балтийскому морю.

  • Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    [17.8.2010]

    НЕФКО начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

    Углеродный фонд NeCF начал свою работу в апреле 2008 г., приобретая надёжно обеспеченные углеродные квоты для выполнения обязательств сторон по Киотскому протоколу и Системе торговли выбросами Европейского Союза.

  • [17.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

  • Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    [5.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) и Министерство окружающей среды Финляндии финансируют модернизацию десяти небольших станций очистки сточных вод Санкт-Петербурга.

    НЕФКО выделяет кредит в размере 5 млн. евро, и ещё 1 млн. евро предоставляет финское министерство. В финансировании также принимают участие Программа экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ) и непосредственный исполнитель проекта - ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга".

  • Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    [4.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация НЕФКО и предприятие водоснабжения Соснового Бора, города на российском Северо-Западе, подписали сегодня соглашение о реконструкции местной станции очистки сточных вод. НЕФКО предоставит кредит на 750 тысяч евро для выполнения проекта, который позволит снизить эвтрофикационные сбросы фосфора на 22 т/год. Это соответствует неочищенным годовым стокам от примерно 30 тысяч жителей.

  • ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    [20.7.2010]

    НЕФКО получила председательские полномочия в Программе экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ). Задачей корпорации является организация работы Руководящего комитета, отвечающего за подготовку и выполнение природоохранных инфраструктурных проектов территории Северного Измерения на Северо-Западе России.

  • Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    [19.7.2010]

    Интересуясь сегодняшнм теплоснабжением Санкт-Петербурга, постоянно чувствуешь дыхание истории. Первая в мире труба централизованного теплоснабжения была уложена в Санкт-Петербурге в 1924 году по адресу ул. Фонтанка, 96.

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

Ветрогенератор для деревни Долгощелье

Intro-text for frontpage: 

Ветровой генератор мощностью 90 кВт был установлен в ноябре в деревне Долгощелье, что на севере Архангельской области России. Покупка, транспортировка и установка оборудования осуществлены на заёмные средства, предоставленные НЕФКО по программе кредитования энергосберегающих проектов.

Picture in intro-text: 

Ветровой генератор в Долгощелье снабжает электроэнергией 705 человек. Фото: Владимир Радионов

Ветровой генератор в Долгощелье снабжает электроэнергией 705 человек. Фото: Владимир Радионов

 

Body: 

До этого единственным источником электроснабжения деревни с немногим более 700 жителей, которые добывают себе пропитание рыбной ловлей, были четыре дизельных генератора. Для их работы необходимо 240-250 тонн жидкого топлива в год, что обходится примерно в 120 тысяч евро.

“Новый ветровой двигатель позволит снизить потребление дизельного топлива и обеспечить экологически чистой энергией, в частности, деревенскую школу, детский сад, библиотеку и амбулаторию. Другими словами, данный проект имеет как природоохранную, так и социальную составляющие", говорит старший менеджер НЕФКО Элизабет Паулиг-Тённес.

Исследования ветровых характеристик были проведены на близлежащей метеостанции Абрамовский Маяк.

“Мы надеемся, что этот инвестиционный проект будет способствовать развитию чистой энергетики и в других отдалённых населённых пунктах области”, говорит Анна Куликовская, инженер-энергетик Архангельского областного центра энергетической эффективности.

Применение ветровой электростанции в Долгощелье позволит уменьшить выбросы двуокиси углерода примерно на 204 тонны в год.


  • Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    Ольга Ломинога, руководитель станции водоканала в Кронштадте. Фото Патрика Растенбергера

    [2.9.2010]

    Кронштадт залит солнечным светом в окружении Финского залива. В нескольких километрах на линии горизонта виден силуэт собора.

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    На станции очистки сточных вод в Кронштадте будет заменены аэротанки. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Прогулка по кронштадтскому пляжу. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Ежедневно в Кронштадте очищаются сточные воды 43 тыс. жителей. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    Директор Д.Карлик хочет, чтобы Санкт-Петербург был вычеркнут из списка горячих экологических точек Хельсинкской комиссии. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

    На полном ходу в будущее Кронштадта. Фото Патрика Растенбергера

  • Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    Член парламента Кристина Гестрин. Фото: От Совета Министров Северных стран

    [30.8.2010]

    Председатель парламентской конференции по Балтийскому морю, представитель Финляндии Кристина Гестрин призвала все балтийские страны подготовить свои национальные планы действий по защите морской среды к началу 2011 г.

    Это обращение прозвучало в понедельник на проходящей в Мариехамне на острове Аланд парламентской конференции по Балтийскому морю.

  • Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Противодействуя изменению климата. Углеродный фонд NeCF инвестировал 100 млн. евро в развитие возобновляемых источников энергии. Фото Патрика Растенбергера

    [17.8.2010]

    НЕФКО начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

    Углеродный фонд NeCF начал свою работу в апреле 2008 г., приобретая надёжно обеспеченные углеродные квоты для выполнения обязательств сторон по Киотскому протоколу и Системе торговли выбросами Европейского Союза.

  • [17.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) начинает подписку на сумму 30 млн. евро для приобретения квот на выбросы парниковых газов своим Углеродным фондом NeCF. Продолжение работы фонда прежде всего связано с сокращением выбросов в период после 2012 года.

  • Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    Станция очистки сточных вод в Кронштадте реконструируется с привлечением кредита НЕФКО. Фото Патрика Растенбергера

    [5.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация (НЕФКО) и Министерство окружающей среды Финляндии финансируют модернизацию десяти небольших станций очистки сточных вод Санкт-Петербурга.

    НЕФКО выделяет кредит в размере 5 млн. евро, и ещё 1 млн. евро предоставляет финское министерство. В финансировании также принимают участие Программа экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ) и непосредственный исполнитель проекта - ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга".

  • Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    Управляющий директор НЕФКО Магнус Ристедт с журналистами в Сосновом Бору.

    [4.8.2010]

    Северная экологическая финансовая корпорация НЕФКО и предприятие водоснабжения Соснового Бора, города на российском Северо-Западе, подписали сегодня соглашение о реконструкции местной станции очистки сточных вод. НЕФКО предоставит кредит на 750 тысяч евро для выполнения проекта, который позволит снизить эвтрофикационные сбросы фосфора на 22 т/год. Это соответствует неочищенным годовым стокам от примерно 30 тысяч жителей.

  • ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    ЭПСИ приняла участие в финансировании реконструкции Юго-Западной станции очистки сточных вод в Санкт-Петербурге

    [20.7.2010]

    НЕФКО получила председательские полномочия в Программе экологического партнёрства Северного Измерения (ЭПСИ). Задачей корпорации является организация работы Руководящего комитета, отвечающего за подготовку и выполнение природоохранных инфраструктурных проектов территории Северного Измерения на Северо-Западе России.

  • Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    [19.7.2010]

    Интересуясь сегодняшнм теплоснабжением Санкт-Петербурга, постоянно чувствуешь дыхание истории. Первая в мире труба централизованного теплоснабжения была уложена в Санкт-Петербурге в 1924 году по адресу ул. Фонтанка, 96.

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Тепловые сети на карте Санкт-Петербурга. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    После 112 лет работы электростанция может стать музеем. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    История в металле. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Учёт энергии. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Новый теплопункт будет сооружён рядом с 112-летней электростанцией. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Река Фонтанка, Санкт-Петербург. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

    Директор теплосети Санкт-Петербурга Евгений Хачатуров. Фото Патрика Растенбергера

Windmill for Dolgoschelye village

Intro-text for frontpage: 

A windmill, with a generating capacity of 90 kW, was installed in the village of Dolgoschelye  in the northern part of the Arkhangelsk region of Russia in November. The windmill was purchased, transported and installed with the help of a loan disbursed from NEFCO’s facility for energy saving credits. 
 

Picture in intro-text: 

The windmill in Dolgoschelye provides electricity for 705 people. Photo: Vladimir Radionov

The windmill in Dolgoschelye provides electricity for 705 people. Photo: Vladimir Radionov

 

Body: 

The sole source of power for this village, of slightly over 700 inhabitants, which depends on small scale fishing for its livelihood, has been four diesel generators, which require 240-250 tonnes of fuel at an annual cost of some EUR 120,000.

“This windmill will enable the local community to reduce its dependence on diesel fuel and provide clean energy for the village’s school, kindergarten, library and health centre, to mention a few examples. The project has, in other words, been both environmentally and socially beneficial, says NEFCO’s Senior Manager, Elisabet Paulig-Tönnes.
 
Measurements on wind conditions were carried out at the nearby Abramovsky Mayak meteorological station.

 “We hope that this investment will stimulate similar clean energy projects in other remote municipalities in the Arkhangelsk region”, says Anna Kulikovskaya, an energy engineer with the Arkhangelsk Oblast Energy Efficicency Center.
 
The Dolgoschelye windmill project will reduce the release of carbon dioxide by some 204 tonnes per year.

 


  • Harro Pitkänen and Gabriella Lindholm at the World Water Week in Stockholm. Photo: Kyra Koponen

    Harro Pitkänen and Gabriella Lindholm at the World Water Week in Stockholm. Photo: Kyra Koponen

    [8.9.2010]

    Speakers at a seminar, hosted by NEFCO and NIB in Stockholm on 7 September, called for concrete projects to be identified for improving the health of the Baltic Sea.

    Gabriella Lindholm, the Chairperson of the Helsinki Commission, HELCOM, emphasised the role of the financial institutions in the implementation of the Baltic Sea Action Plan.

  • Vodokanal's Site Manager Olga Lominoga in Kronstadt. Photo: Patrik Rastenberger

    Vodokanal's Site Manager Olga Lominoga in Kronstadt. Photo: Patrik Rastenberger

    [2.9.2010]

    Embraced by the Gulf of Finland, Kronstadt bathes in sunlight. Several kilometres away, its cathedral is dimly silhouetted against the horizon.

    The project at Kronstadt will include modernization of aeration tanks. Photo: Patrik Rastenberger

    The project at Kronstadt will include modernization of aeration tanks. Photo: Patrik Rastenberger

    Showing off at the beach in Kronstadt. Photo: Patrik Rastenberger

    Showing off at the beach in Kronstadt. Photo: Patrik Rastenberger

    Every day Kronstadt treats wastewater from 43,000 people. Photo: Patrik Rastenberger

    Every day Kronstadt treats wastewater from 43,000 people. Photo: Patrik Rastenberger

    Director Dmitry A. Karlik wants St. Petersburg removed from HELCOM's list of environmental hot spots. Photo: Patrik Rastenberger

    Director Dmitry A. Karlik wants St. Petersburg removed from HELCOM's list of environmental hot spots. Photo: Patrik Rastenberger

    Into the future at full swing in Kronstadt. Photo: Patrik Rastenberger

    Into the future at full swing in Kronstadt. Photo: Patrik Rastenberger

  • MP Christina Gestrin, Photo: Nordic Council of Ministers

    MP Christina Gestrin, Photo: Nordic Council of Ministers

    [30.8.2010]

    The Chair of the Baltic Sea Parliamentary Conference, MP Christina Gestrin from Finland, urges all countries bordering the Baltic Sea to have their national action plans for the marine environment ready by the beginning of 2011.

    The demand was put forward at the Baltic Sea Parliamentary Conference in Mariehamn, Åland on Monday.

  • Combating climate change. NeCF has placed EUR 100 million in renewable energy. Photo: Patrik Rastenberger

    Combating climate change. NeCF has placed EUR 100 million in renewable energy. Photo: Patrik Rastenberger

     

    [17.8.2010]

    NEFCO has launched a EUR 30 million capital raising exercise for its carbon procurement vehicle, the NEFCO Carbon Fund (NeCF). The Tranche II subscription will be aimed principally at post 2012 purchases.

    The NeCF was launched in April 2008, to procure high quality compliance units for obligated entities under the Kyoto Protocol and the EU Emissions Trading Scheme.

  • [17.8.2010]

    The Nordic Environment Finance Corporation (NEFCO) has launched a EUR 30 million capital raising exercise for its carbon procurement vehicle, the NEFCO Carbon Fund (NeCF). The Tranche II subscription will be aimed principally at post 2012 purchases.

  • Kronstadt wastewater treatment plant will be upgraded partly with NEFCO's loan. Photo: Patrik Rastenberger

    Kronstadt wastewater treatment plant will be upgraded partly with NEFCO's loan. Photo: Patrik Rastenberger

    [5.8.2010]

    NEFCO and the Finnish Ministry of the Environment are financing the modernization of ten small wastewater treatment plants in St. Petersburg.  NEFCO has approved a loan of EUR 5 million and the Finnish Ministry of the Environment has committed EUR 1 million for the project.

    The other financiers of the scheme are the Northern Dimension Environmental Programme (NDEP) and the local waterworks company Vodokanal, which is also responsible for implementing the project.

  • [5.8.2010]

    The Nordic Environment Finance Corporation (NEFCO) and the Finnish Ministry of the Environment are financing the modernization of ten small wastewater treatment plants in St. Petersburg. NEFCO has approved a loan of EUR 5 million and the Finnish Ministry of the Environment has committed EUR 1 million for the project.

  • Managing Director Magnus Rystedt surrounded by journalists in Sosnovy Bor.

    Managing Director Magnus Rystedt surrounded by journalists in Sosnovy Bor.

     

    [4.8.2010]

    NEFCO and the waterworks in Sosnovy Bor, Northwestern Russia, signed on Wednesday an agreement on upgrading the local wastewater treatment.

    NEFCO will grant a loan of 750,000 EUR in a project, which is expected to reduce the discharges of eutrophying phosphorus by some 22 tonnes per year. This corresponds to the annual untreated discharges of wastewater from approximately 30,000 people.

  • [4.8.2010]

    NEFCO and the waterworks in Sosnovy Bor, Northwestern Russia, have today signed an agreement on upgrading the local wastewater treatment. NEFCO will grant a loan of 750,000 EUR in a project, which is expected to reduce the discharges of eutrophying phosphorus by some 22 tonnes per year. This corresponds to the annual untreated discharges of wastewater from approximately 30,000 people.

  • The Southwest wastewater treatment plant in St. Petersburg was partially financed by NDEP.

    The Southwest wastewater treatment plant in St. Petersburg was partially financed by NDEP.

     

    [20.7.2010]

    NEFCO has assumed the chairmanship of the Northern Dimension Environmental Partnership (NDEP).

    Specifically NEFCO will manage the activities of the organization’s Steering Group, which is responsible for initiating and implementing environmental development projects in the Northern Dimension Area of Northwestern Russia.

Syndicate content
 

  •